何故なら
なぜなら
because; the reason is that
By Nihongo PathUpdated
Examples
今日は行けない。何故なら仕事があるからだ。
きょうはいけない。なぜならしごとがあるからだ。
I can't go today. That's because I have work.
今日から私はピアノを始める。何故なら音楽の先生になりたいからだ。
きょうからわたしはピアノをはじめる。なぜならおんがくのせんせいになりたいからだ。
From today I'm taking up the piano. The reason is that I want to become a music teacher.
その計画には反対だ。何故なら住民の意見がまったく反映されていないからである。
そのけいかくにははんたいだ。なぜならじゅうみんのいけんがまったくはんえいされていないからである。
I oppose that plan, because the residents' views have not been reflected in it at all.
Common patterns
- 何故なら〜からだ
- the reason is that ...
- 何故ならば
- for; because (more formal)
- 何故なら〜からである
- this is because ... (written style)
Memory tip
It opens a new sentence, unlike から or ので which join clauses, and it almost always closes with からだ / からである — leaving that off sounds unfinished. Usually written なぜなら in kana; 何故なら is the formal written spelling, and 何故ならば is stiffer still.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 何故なら mean?