Skip to content
道Nihongo Path

発条

ばね

spring (e.g. coil, leaf); springiness

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この椅子は発条が壊れている。

    このいすはばねがこわれている。

    The spring in this chair is broken.

  2. その発条一個で車の全重量を支えている。

    そのばねいっこでくるまのぜんじゅうりょうをささえている。

    That one spring carries the whole weight of the car.

  3. 膝の発条を使って高く跳んだ。

    ひざのばねをつかってたかくとんだ。

    He used the spring in his knees to jump high.

Common patterns

発条が効く
the spring works / has bounce
発条仕掛け
spring-driven mechanism
足の発条
spring in one's legs

Memory tip

In practice always written ばね or バネ — 発条 is an irregular whole-word spelling. Figuratively 体のバネ is athletic spring, and 〜をバネにする means turning a setback into a springboard.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 発条 mean?