判
はん
seal; stamp; signature seal; judgment; size (of paper or a book)
By Nihongo PathUpdated
Examples
書類に判を押した。
しょるいにはんをおした。
I stamped my seal on the document.
契約書には判が必要です。
けいやくしょにははんがひつようです。
A seal is required on the contract.
大きな判の辞書を買った。
おおきなはんのじしょをかった。
I bought a large-format dictionary.
彼の挨拶は判で押したように同じだ。
かれのあいさつははんでおしたようにおなじだ。
His greeting is identical every single time.
Common patterns
- 判を押す
- to affix one's seal, to approve
- 判で押したよう
- exactly the same every time
- 判子
- personal seal (everyday word)
Memory tip
In daily life people say 判子 (はんこ); 判を押す is the fixed phrase for stamping and, by extension, giving approval. Watch for its homophone 半 'half' — 半時間 is half an hour and has nothing to do with seals.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 判 mean?