Skip to content
道Nihongo Path

Word 4269 of 4449

Save Sign in to track

操縦

そうじゅう

piloting; flying (an aircraft); operating (a machine); handling or managing (a person)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. パイロットが飛行機を操縦する。

    ぱいろっとがひこうきをそうじゅうする。

    The pilot flies the plane.

  2. ジェット機では不注意な操縦は許されない。

    じぇっときではふちゅういなそうじゅうはゆるされない。

    A jet airliner does not admit of careless handling.

  3. 彼は部下を操縦するのがうまい。

    かれはぶかをそうじゅうするのがうまい。

    He is good at managing the people under him.

  4. 無人機を遠隔で操縦して、被害の状況を調べた。

    むじんきをえんかくでそうじゅうして、ひがいのじょうきょうをしらべた。

    They piloted a drone remotely to survey the extent of the damage.

Common patterns

飛行機を操縦する
to fly a plane
操縦士
pilot
人を操縦する
to handle / manage people

Memory tip

The core image is being at the controls of a vehicle, above all an aircraft. Used of people it means steering them skilfully — less sinister than 操る, which suggests pulling strings behind their back.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 操縦 mean?