Skip to content
道Nihongo Path

荷

に

load; baggage; cargo; burden

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 荷が重すぎて一人では運べない。

    にがおもすぎてひとりではこべない。

    The load is too heavy to carry alone.

  2. 船はその港で荷を下ろされた。

    ふねはそのみなとでにをおろされた。

    The ship was unloaded at the port.

  3. 責任者を任されて、少し荷が重い。

    せきにんしゃをまかされて、すこしにがおもい。

    Being put in charge is a bit more than I can handle.

Common patterns

荷を下ろす
to unload cargo
荷が重い
to be too much responsibility
肩の荷が下りる
to have a weight off one's shoulders

Memory tip

Besides literal cargo, 荷 carries the figurative sense of responsibility: 荷が重い means a job is too heavy for you, and 肩の荷が下りる is the relief when it ends. For everyday luggage, say 荷物.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 荷 mean?