おっかない
scary; frightening; terrifying
By Nihongo PathUpdated
Examples
隣のおじさんはおっかない。
となりのおじさんはおっかない。
The man next door is scary.
夜の山道はおっかなくて、一人では歩けない。
よるのやまみちはおっかなくて、ひとりではあるけない。
The mountain path at night is too scary to walk alone.
子どものころ、父はおっかない存在だった。
こどものころ、ちちはおっかないそんざいだった。
When I was a child my father was a frightening figure.
Common patterns
- おっかない顔
- a scary face
- おっかない話
- a scary story
- おっかなびっくり
- gingerly; timidly
Memory tip
Colloquial, eastern-Japan-flavoured 怖い — warm and informal, not for writing. The set adverb おっかなびっくり means doing something nervously, as if expecting a fright.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does おっかない mean?