目覚める
めざめる
to wake up; to awaken (to something); to come to one's senses
By Nihongo PathUpdated
Examples
鳥の声で目覚めた。
とりのこえでめざめた。
I woke to the sound of birds.
私はこんなに早く目覚めたことはない。
わたしはこんなにはやくめざめたことはない。
I've never woken up this early.
彼はその本を読んで音楽の楽しさに目覚めた。
かれはそのほんをよんでおんがくのたのしさにめざめた。
That book awakened him to the joy of music.
長い眠りから目覚めたように町が動き出した。
ながいねむりからめざめたようにまちがうごきだした。
The town stirred as if waking from a long sleep.
Common patterns
- 眠りから目覚める
- to wake from sleep
- 才能に目覚める
- to awaken to one's talent
- 目覚まし時計
- alarm clock
Memory tip
起きる is physically getting out of bed; 目覚める is the eyes opening — and, figuratively, 〜に目覚める, waking up to a talent, a cause or a passion.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 目覚める mean?