Skip to content
道Nihongo Path

Word 3879 of 4449

Save Sign in to track

空ろ

うつろ

hollow; empty; vacant (expression, gaze)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼の目は空ろだった。

    かれのめはうつろだった。

    His eyes were vacant.

  2. 洞窟から空ろに反響する音を耳にした。

    どうくつからうつろにはんきょうするおとをみみにした。

    We heard hollow sounds echoing from the cave.

  3. 何を聞いても空ろな返事しか返ってこなかった。

    なにをきいてもうつろなへんじしかかえってこなかった。

    Whatever I asked, all I got back was an empty answer.

  4. 彼女は空ろな表情で窓の外を眺めていた。

    かのじょはうつろなひょうじょうでまどのそとをながめていた。

    She gazed out of the window with a blank expression.

Common patterns

空ろな目
vacant eyes
空ろな表情
blank expression
空ろに響く
to echo hollowly

Memory tip

Two layers: a physical hollow, and the vacant look of someone whose mind is elsewhere — the second is far commoner. Usually written 虚ろ; plain 空っぽ (empty container) is casual and physical only.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 空ろ mean?