原爆

原爆は多くの命を奪った。

げんばくはおおくのいのちをうばった。

The atomic bomb took many lives.

原爆は人類にとって重大な脅威だ。

げんばくはじんるいにとってじゅうだいなきょういだ。

The atomic bomb is a grave threat to mankind.

一九四五年八月、広島に原爆が投下された。

せんきゅうひゃくよんじゅうごねんはちがつ、ひろしまにげんばくがとうかされた。

In August 1945, an atomic bomb was dropped on Hiroshima.

祖父は原爆の被害を受け、生涯その話を語らなかった。

そふはげんばくのひがいをうけ、しょうがいそのはなしをかたらなかった。

My grandfather was a victim of the atomic bomb and never spoke of it in his life.