身振り
みぶり
gesture; gesticulation; body language
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼はもう我慢がならないという身振りをした。
かれはもうがまんがならないというみぶりをした。
He made a gesture of impatience.
言葉が通じないので身振りで伝えた。
ことばがつうじないのでみぶりでつたえた。
We couldn't communicate in words, so I used gestures.
彼女は身振り手振りを交えて熱心に話した。
かのじょはみぶりてぶりをまじえてねっしんにはなした。
She spoke earnestly, with gestures of hands and body.
その身振りの意味は文化によって異なる。
そのみぶりのいみはぶんかによってことなる。
What that gesture means differs from culture to culture.
Common patterns
- 身振り手振り
- gestures and hand movements
- 身振りで示す
- to indicate by gesture
- 大げさな身振り
- exaggerated gestures
Memory tip
身 'body' + 振り 'the way it moves'. 身振り is the whole body; 手振り is the hands, and the pair 身振り手振り is the set phrase you will hear most.
Kanji in this word
- 身Not in the N5–N1 kanji lists
- 振shake, waveシン・ふ(る)・ふ(るう)
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 身振り mean?