Skip to content
道Nihongo Path

恵み

めぐみ

blessing; grace; bounty; charity

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この雨は農家にとって恵みの雨だ。

    このあめはのうかにとってめぐみのあめだ。

    This rain is a blessing for the farmers.

  2. 私たちは自然の恵みに感謝している。

    わたしたちはしぜんのめぐみにかんしゃしている。

    We are grateful for the bounty of nature.

  3. 神の恵みによって彼は救われたと信じている。

    かみのめぐみによってかれはすくわれたとしんじている。

    He believes he was saved by the grace of God.

  4. 海の恵みを生かした料理が並んだ。

    うみのめぐみをいかしたりょうりがならんだ。

    Dishes making the most of the sea's bounty were laid out.

Common patterns

自然の恵み
nature's bounty
恵みの雨
a welcome, much-needed rain
神の恵み
divine grace

Memory tip

恵み is something freely given from above — nature, God, the sea — so it carries warmth and gratitude. The verb 恵む, by contrast, can sound condescending, as in 恵んでやる 'to dole something out'.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 恵み mean?