Skip to content
道Nihongo Path

Word 3790 of 4449

Save Sign in to track

お手上げ

おてあげ

being at a loss; giving up; throwing in the towel

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この問題は難しすぎて、私はお手上げです。

    このもんだいはむずかしすぎて、わたしはおてあげです。

    This problem is too hard — I give up.

  2. 火災で全てのデータが駄目になり、会社はお手上げの状態だった。

    かさいですべてのでーたがだめになり、かいしゃはおてあげのじょうたいだった。

    The fire destroyed all the data and left the company helpless.

  3. 部品が手に入らなければお手上げだ。

    ぶひんがてにはいらなければおてあげだ。

    If we can't get the parts, there's nothing we can do.

Common patterns

お手上げだ
to be stumped
お手上げの状態
a hopeless situation
すっかりお手上げ
completely at a loss

Memory tip

The image is raising both hands in surrender. It is casual and always about the speaker's own inability to cope, so it fits conversation, not a written report.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does お手上げ mean?