Skip to content
道Nihongo Path

Word 1376 of 4449

Save Sign in to track

失効

しっこう

expiration, invalidation

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 契約が失効した。

    けいやくがしっこうした。

    The contract lapsed.

  2. 免許が失効してしまった。

    めんきょがしっこうしてしまった。

    My licence has expired.

  3. 更新を忘れると、資格は自動的に失効することになっている。

    こうしんをわすれると、しかくはじどうてきにしっこうすることになっている。

    If you forget to renew, the qualification automatically lapses.

Common patterns

契約が失効する
for a contract to lapse
免許が失効する
for a licence to expire
失効を防ぐ
to keep something from lapsing

Memory tip

Careful with the homophone 執行 'carrying out (a sentence, duties)'. 失効 is '効力 is lost' — a document quietly stops being valid, usually because a deadline slipped past.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 失効 mean?