Skip to content
道Nihongo Path

抓る

つねる

to pinch (with the fingernails)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 妹が私の腕を抓った。

    いもうとがわたしのうでをつねった。

    My little sister pinched my arm.

  2. 彼女は私の腕をきつく抓った。

    かのじょはわたしのうでをきつくつねった。

    She pinched my arm hard.

  3. 夢ではないかと思って、自分の頬を抓ってみた。

    ゆめではないかとおもって、じぶんのほおをつねってみた。

    Wondering if I was dreaming, I gave my own cheek a pinch.

  4. 眠気を我慢するために、腿を抓りながら講義を聞いた。

    ねむけをがまんするために、ももをつねりながらこうぎをきいた。

    To fight off sleep, I listened to the lecture pinching my thigh.

Common patterns

頬をつねる
to pinch one's cheek (to check one isn't dreaming)
腕をつねる
to pinch someone's arm
そっとつねる
to give a gentle pinch

Memory tip

Nearly always written つねる in kana; the kanji 抓 is outside the standard list. It is a nail-and-fingertip pinch of skin — the tool-like squeeze of pliers or a clothes peg is 挟む.

Kanji in this word

  • 抓Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 抓る mean?