Skip to content
道Nihongo Path

Word 3703 of 4449

Save Sign in to track

くっ付く

くっつく

to stick to; to cling to; to stay close to

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. ガムが靴の裏にくっ付いた。

    ガムがくつのうらにくっついた。

    Gum stuck to the sole of my shoe.

  2. ぬれた衣装が彼女の体にくっ付いていた。

    ぬれたいしょうがかのじょのからだにくっついていた。

    Wet clothes clung to her body.

  3. 子犬が母親にくっ付いて離れない。

    こいぬがははおやにくっついてはなれない。

    The puppy stays glued to its mother.

  4. 二つの机をくっ付けて、大きな作業台にした。

    ふたつのつくえをくっつけて、おおきなさぎょうだいにした。

    We pushed the two desks together to make one big workbench.

Common patterns

ぴったりくっつく
to stick fast; to be right up against
くっついて離れない
to cling and not let go
くっつける
to stick things together (transitive)

Memory tip

Casual and physical: things glued, people sitting shoulder to shoulder, a child hanging on a parent. The written-register equivalent is 付着する, and the transitive partner is くっつける. In gossip, 二人がくっつく means they became a couple.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does くっ付く mean?