Skip to content
道Nihongo Path

俯瞰

ふかん

bird's-eye view, overview

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 全体を俯瞰する。

    ぜんたいをふかんする。

    We take an overview of the whole.

  2. 山頂から街を俯瞰した。

    さんちょうからまちをふかんした。

    From the summit I looked down over the town.

  3. 細部にこだわらず、問題を俯瞰して捉えることが大切だ。

    さいぶにこだわらず、もんだいをふかんしてとらえることがたいせつだ。

    Rather than fixating on details, it is important to see the problem from above.

Common patterns

全体を俯瞰する
to survey the whole
俯瞰図
a bird's-eye view drawing
俯瞰的に見る
to look at things from a distance

Memory tip

俯 means 'to bow the head, look downward' — think of a drone shot. Business Japanese uses 俯瞰して見る for 'step back and see the whole picture'.

Kanji in this word

  • 俯Not in the N5–N1 kanji lists
  • 瞰Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 俯瞰 mean?