吊り革
つりかわ
hanging strap (in a train or bus)
By Nihongo PathUpdated
Examples
吊り革につかまってください。
つりかわにつかまってください。
Please hold on to the strap.
吊り革につかまりなさい。電車がすぐ動き出すだろうから。
つりかわにつかまりなさい。でんしゃがすぐうごきだすだろうから。
Hold on to the strap. The train will start to move soon.
背が低くて吊り革に手が届かない。
せがひくくてつりかわにてがとどかない。
I'm too short to reach the strap.
Common patterns
- 吊り革につかまる
- to hold on to the strap
- 吊り革を握る
- to grip the strap
- 吊り革に手が届く
- to be able to reach the strap
Memory tip
Literally 'hanging leather'. Usually written つり革 on signs. The verb is つかまる, and it takes に, not を.
Kanji in this word
- 吊Not in the N5–N1 kanji lists
- 革leather, reformカク・かわ
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 吊り革 mean?