Skip to content
道Nihongo Path

Word 3640 of 4449

Save Sign in to track

配置

はいち

arrangement (of resources); layout; disposition; deployment

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 家具の配置を変えた。

    かぐのはいちをかえた。

    I changed the layout of the furniture.

  2. 軍隊は戦闘の配置で整列していた。

    ぐんたいはせんとうのはいちでせいれつしていた。

    The troops were in battle array.

  3. 警官が要所に配置された。

    けいかんがようしょにはいちされた。

    Police officers were deployed at key points.

  4. 業務量に応じて社員の配置を見直す必要がある。

    ぎょうむりょうにおうじてしゃいんのはいちをみなおすひつようがある。

    We need to review how staff are assigned according to workload.

Common patterns

配置を変える
to change the arrangement
人員配置
staffing / personnel deployment
配置される
to be stationed / positioned

Memory tip

Putting things or people where they belong — furniture layout, staff assignment, troop positions. 配置転換 is an internal transfer. Compare 設置 (installing equipment) and 位置 (the position itself).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 配置 mean?