Skip to content
道Nihongo Path

枠

わく

frame; framework; limit; quota; slot

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 写真を枠に入れた。

    しゃしんをわくにいれた。

    I put the photo in a frame.

  2. ドアが枠に合わなければ合うまでドアにかんなをかけなければならない。

    ドアがわくにあわなければあうまでドアにかんなをかけなければならない。

    If a door doesn't fit the casing, we must plane it carefully until it does.

  3. 予算の枠を超えることはできない。

    よさんのわくをこえることはできない。

    We cannot go beyond the limits of the budget.

  4. 常識の枠にとらわれない発想が求められている。

    じょうしきのわくにとらわれないはっそうがもとめられている。

    Thinking that is not confined by conventional limits is what's needed.

Common patterns

枠を超える
to go beyond the limits
予算の枠
budget limits
枠にはまる
to fit a mould; to be conventional

Memory tip

The concrete frame (窓枠) and the abstract limit (予算の枠) are the same word. 枠にはまった means conventional and unoriginal; 枠を超える is praise for breaking out.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 枠 mean?