始めまして
はじめまして
how do you do?; pleased to meet you
By Nihongo PathUpdated
Examples
始めまして、田中と申します。
はじめまして、たなかともうします。
How do you do? My name is Tanaka.
始めまして。どうぞよろしくお願いします。
はじめまして。どうぞよろしくおねがいします。
Pleased to meet you. I look forward to working with you.
「始めまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、お会いできて光栄です」
「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、おあいできてこうえいです」
"Pleased to meet you, Mr James." "The pleasure is mine; it's an honour to meet you."
メールの冒頭に始めましてと書くのは、少し軽い印象を与えることもある。
メールのぼうとうにはじめましてとかくのは、すこしかるいいんしょうをあたえることもある。
Opening an email with 'hajimemashite' can sometimes come across as a little casual.
Common patterns
- はじめまして、～と申します
- How do you do? My name is ~
- はじめましてでよろしいでしょうか
- Is this our first meeting?
- はじめまして、よろしくお願いします
- Pleased to meet you; I look forward to it
Memory tip
Normally written 初めまして or in kana; 始めまして is a common but disputed spelling. Use it only at a genuine first meeting — meeting again, you say お久しぶりです.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 始めまして mean?