乗り込む
のりこむ
to board; to get into (a vehicle); to march into; to descend on a place
By Nihongo PathUpdated
Examples
ロンドン行きの列車に乗り込んだ。
ロンドンゆきのれっしゃにのりこんだ。
I boarded the train for London.
急いでタクシーに乗り込んだ。
いそいでタクシーにのりこんだ。
I hurriedly got into a taxi.
彼は一人で相手の会社に乗り込んでいった。
かれはひとりであいてのかいしゃにのりこんでいった。
He marched into the other company's offices alone.
代表団は交渉のため、現地に乗り込むことになった。
だいひょうだんはこうしょうのため、げんちにのりこむことになった。
The delegation is to go in on the ground for the negotiations.
Common patterns
- 電車に乗り込む
- to board a train
- 車に乗り込む
- to get into a car
- 敵地に乗り込む
- to march into enemy territory
Memory tip
More forceful than 乗る: you get right inside, often with purpose. The second sense — storming into someone's territory to confront them — has no vehicle in it at all.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 乗り込む mean?