統治

王が国を統治していた。

おうがくにをとうちしていた。

A king ruled the country.

かつてサルタンが今日のトルコを統治していた。

かつてサルタンがこんにちのトルコをとうちしていた。

Once a sultan ruled over what is Turkey today.

その島は長く植民地として統治された。

そのしまはながくしょくみんちとしてとうちされた。

The island was governed as a colony for a long time.

統治機構の改革なくして、この国の再生はあり得ない。

とうちきこうのかいかくなくして、このくにのさいせいはありえない。

Without reform of the governing structures, this country cannot be reborn.