Skip to content
道Nihongo Path

心情

しんじょう

one's feelings; sentiment; state of mind

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 遺族の心情を考えるべきだ。

    いぞくのしんじょうをかんがえるべきだ。

    We should think about how the bereaved family feels.

  2. 嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

    しっとしんくらいつよくにんげんのしんじょうにすくうじょうねつはない。

    There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

  3. その歌は失恋した者の心情を見事に描いている。

    そのうたはしつれんしたもののしんじょうをみごとにえがいている。

    The song captures the feelings of the broken-hearted beautifully.

  4. 心情的には賛成だが、立場上反対せざるを得ない。

    しんじょうてきにはさんせいだが、たちばじょうはんたいせざるをえない。

    In my heart I agree, but my position obliges me to object.

Common patterns

心情を察する
to imagine how someone feels
心情的には
emotionally speaking; in one's heart
複雑な心情
mixed feelings

Memory tip

心情 is the inner feelings someone holds about a situation, usually spoken of from outside (相手の心情). Don't confuse it with 信条, the identically-pronounced word for one's creed or principles, nor with 感情, which is raw emotion as it surges.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 心情 mean?