Skip to content
道Nihongo Path

捻子

ねじ

screw; bolt; spiral; winding key

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この機械は1時間に千個の捻子を製造する。

    このきかいはいちじかんにせんこのねじをせいぞうする。

    This machine cranks out a thousand screws an hour.

  2. 椅子の捻子が緩んでいる。

    いすのねじがゆるんでいる。

    The screws on the chair are loose.

  3. 捻子をしっかり締めてください。

    ねじをしっかりしめてください。

    Please tighten the screws firmly.

  4. 最近たるんでいるぞ、少し捻子を巻いてやろう。

    さいきんたるんでいるぞ、すこしねじをまいてやろう。

    They have gone slack lately; I'll wind them up a bit.

Common patterns

捻子を締める
to tighten a screw
捻子が緩む
for a screw to come loose
捻子を巻く
to wind up; to give someone a kick

Memory tip

Normally written ねじ or ネジ. Two set phrases come from it: 頭のねじが緩んでいる, 'a screw loose', and ねじを巻く, to wind up a slack person or team.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 捻子 mean?