Skip to content
道Nihongo Path

同居

どうきょ

living together (under one roof); cohabitation

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. キムはケンと同居している。

    キムはケンとどうきょしている。

    Kim is living with Ken.

  2. 来月から両親と同居することになった。

    らいげつからりょうしんとどうきょすることになった。

    From next month I'll be living with my parents.

  3. 同居人と家賃を折半している。

    どうきょにんとやちんをせっぱんしている。

    I split the rent with my flatmate.

  4. 祖母との同居を機に家を建て替えた。

    そぼとのどうきょをきにいえをたてかえた。

    We rebuilt the house when my grandmother moved in with us.

Common patterns

親と同居する
to live with one's parents
同居人
housemate; person one lives with
同居を始める
to start living together

Memory tip

Neutral about the relationship — family, in-laws or flatmates, the point is one household. For an unmarried couple 同棲 is the usual word, and 別居 is the opposite, said of a couple living apart.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 同居 mean?