Skip to content
道Nihongo Path

単

ひとえ

unlined kimono; single layer

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 六月になると単の着物に替える。

    ろくがつになるとひとえのきものにかえる。

    When June comes we switch to unlined kimono.

  2. 祖母は涼しげな単を着ていた。

    そぼはすずしげなひとえをきていた。

    My grandmother was wearing a cool-looking unlined kimono.

  3. 夏は裏地のない単が涼しい。

    なつはうらじのないひとえがすずしい。

    In summer an unlined kimono, with no lining, is cool to wear.

  4. 彼女は白い単に薄い帯を締めていた。

    かのじょはしろいひとえにうすいおびをしめていた。

    She wore a white unlined kimono with a thin obi.

Common patterns

単の着物
an unlined kimono
単を着る
to wear an unlined kimono
単の季節
the season for unlined kimono

Memory tip

Read ひとえ, 単 is a garment word: a kimono of one layer with no lining, worn in June and September between the lined 袷 and the sheer summer robes. Read たん the same character is the prefix 'single-' in 単語 and 単純 — a different word entirely.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 単 mean?