動員

会場には一万人が動員された。

かいじょうにはいちまんにんがどういんされた。

Ten thousand people were brought out to the venue.

政府はただちに軍を動員した。

せいふはただちにぐんをどういんした。

The government mobilised the army at once.

総力を動員して問題の解決に当たる。

そうりょくをどういんしてもんだいのかいけつにあたる。

We will throw everything we have at solving the problem.

この映画は公開三日で百万人の動員を記録した。

このえいがはこうかいみっかでひゃくまんにんのどういんをきろくした。

The film drew a million viewers in its first three days.