Skip to content
道Nihongo Path

代弁

だいべん

speaking for another; acting as spokesperson; paying by proxy

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼女は家のない人々の代弁をした。

    かのじょはいえのないひとびとのだいべんをした。

    She spoke for the homeless.

  2. 私が皆の気持ちを代弁します。

    わたしがみんなのきもちをだいべんします。

    I will speak for how everyone feels.

  3. この記事は若い世代の不満を代弁している。

    このきじはわかいせだいのふまんをだいべんしている。

    This article gives voice to the discontent of the younger generation.

Common patterns

気持ちを代弁する
to speak for someone's feelings
意見を代弁する
to voice someone's views
代弁者
spokesperson; advocate

Memory tip

Speaking on someone else's behalf, usually about feelings or views they cannot voice themselves. Watch the kanji when you write it: the homophone 大便 means "faeces".

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 代弁 mean?