Skip to content
道Nihongo Path

Word 3131 of 4449

Save Sign in to track

然しながら

しかしながら

nevertheless; however; that said

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 計画は良い。然しながら、費用が高すぎる。

    けいかくはよい。しかしながら、ひようがたかすぎる。

    The plan is sound. However, it costs far too much.

  2. お金はほとんどない。然しながら、私はあなたといれば幸せだ。

    おかねはほとんどない。しかしながら、わたしはあなたといればしあわせだ。

    I have little money. Even so, I'm happy when I'm with you.

  3. ご意見は理解しました。然しながら、今回は採用いたしかねます。

    ごいけんはりかいしました。しかしながら、こんかいはさいよういたしかねます。

    I understand your view. That said, we are unable to adopt it this time.

Common patterns

しかしながら、現実には
however, in reality
しかしながら、ご指摘のとおり
that said, as you point out
しかしながら〜ではない
however, it is not ~

Memory tip

The formal written cousin of しかし — speeches, business letters, academic papers. Almost always written in kana (然し is old orthography), and it opens a sentence; でも in the same slot would sound far too casual.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 然しながら mean?