Skip to content
道Nihongo Path

Word 3069 of 4449

Save Sign in to track

剥ぐ

はぐ

to tear off; to peel off; to strip off; to skin; to deprive of

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 少年は木の皮を剥いだ。

    しょうねんはきのかわをはいだ。

    The boy stripped the bark off the tree.

  2. 母は寝ている弟の布団を剥いだ。

    はははねているおとうとのふとんをはいだ。

    My mother yanked the covers off my sleeping brother.

  3. 古い壁紙を剥いでから、新しいものを貼った。

    ふるいかべがみをはいでから、あたらしいものをはった。

    We stripped off the old wallpaper and then put up the new.

  4. 証拠を突きつけて、彼の化けの皮を剥いでやった。

    しょうこをつきつけて、かれのばけのかわをはいでやった。

    I confronted him with the evidence and tore off his mask.

Common patterns

皮を剥ぐ
to strip off the skin or bark
布団を剥ぐ
to pull the bedding off someone
化けの皮を剥ぐ
to expose someone's true colours

Memory tip

Three lookalikes divide the work: 剥ぐ tears a layer off by force, 剥く(むく) peels fruit neatly, and 剥がす(はがす) lifts off something stuck on, like a sticker.

Kanji in this word

  • 剥Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 剥ぐ mean?