Skip to content
道Nihongo Path

Word 3004 of 4449

Save Sign in to track

合わせ

あわせ

putting together; matching up; (as a suffix) doing something jointly or facing each other

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 駅前で待ち合わせをした。

    えきまえでまちあわせをした。

    We arranged to meet in front of the station.

  2. 詳しいことはメールでお問い合わせください。

    くわしいことはメールでおといあわせください。

    Please enquire by email for details.

  3. 色の組み合わせがとてもきれいですね。

    いろのくみあわせがとてもきれいですね。

    The combination of colours is lovely.

  4. 員数合わせで呼ばれるのではなく、実力で呼ばれたい。

    いんずうあわせでよばれるのではなく、じつりょくでよばれたい。

    I'd rather be picked for what I can do than just to make up the numbers.

Common patterns

待ち合わせ
a rendezvous; meeting up by arrangement
問い合わせ
an enquiry
組み合わせ
a combination; a pairing

Memory tip

Rarely used alone — learn it through its compounds, where it means "together" or "mutually": 待ち合わせ, 問い合わせ, 組み合わせ, 背中合わせ. The same stem gives 数合わせ / 員数合わせ, "just making up the numbers".

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 合わせ mean?