Skip to content
道Nihongo Path

Word 3000 of 4449

Save Sign in to track

明かす

あかす

to reveal; to disclose (a secret); to sit up through (the night)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は寝ずに一夜を明かした。

    かれはねずにいちやをあかした。

    He sat up all night.

  2. 彼女はついに秘密を明かした。

    かのじょはついにひみつをあかした。

    She finally revealed the secret.

  3. その作家は素性を明かさないまま執筆を続けている。

    そのさっかはすじょうをあかさないまましっぴつをつづけている。

    That writer goes on working without disclosing who he is.

  4. 種を明かせば、簡単な仕掛けにすぎなかった。

    たねをあかせば、かんたんなしかけにすぎなかった。

    Once you know the trick, it was nothing but a simple device.

Common patterns

秘密を明かす
to reveal a secret
種を明かす
to reveal how the trick is done
夜を明かす
to stay up all night

Memory tip

The two senses share the kanji 明 "bright": you bring a secret into the light, or you stay awake until it gets light. Do not confuse the transitive 明かす with 明ける (for a period to end, as in 夜が明ける).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 明かす mean?