Skip to content
道Nihongo Path

凡ゆる

あらゆる

all; every; every possible

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 凡ゆるものに限界がある。

    あらゆるものにげんかいがある。

    There is a limit to everything.

  2. 凡ゆる手段を尽くして彼を捜した。

    あらゆるしゅだんをつくしてかれをさがした。

    We searched for him by every means available.

  3. この図書館には凡ゆる分野の本がそろっている。

    このとしょかんにはあらゆるぶんやのほんがそろっている。

    This library has books in every field imaginable.

  4. 凡ゆる可能性を検討した上で結論を出したい。

    あらゆるかのうせいをけんとうしたうえでけつろんをだしたい。

    I want to reach a conclusion only after considering every possibility.

Common patterns

凡ゆる手段
every possible means
凡ゆる分野
every field
凡ゆる可能性
every possibility

Memory tip

A pre-noun adjectival: it attaches straight to a noun and never inflects — あらゆる人, never あらゆるな人. Written in kana in practice. Unlike すべての, it stresses exhaustive variety ("every conceivable kind") rather than a total count.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 凡ゆる mean?