Skip to content
道Nihongo Path

Word 2978 of 4449

Save Sign in to track

協議

きょうぎ

conference; consultation; formal discussion between parties

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 私たちはその問題を彼らと協議した。

    わたしたちはそのもんだいをかれらときょうぎした。

    We discussed the problem with them.

  2. 詳細は関係部署と協議のうえ決定します。

    しょうさいはかんけいぶしょときょうぎのうえけっていします。

    The details will be decided after consultation with the relevant departments.

  3. 両社は合併について協議を重ねている。

    りょうしゃはがっぺいについてきょうぎをかさねている。

    The two companies are holding repeated talks about a merger.

  4. 二人は協議離婚することで合意した。

    ふたりはきょうぎりこんすることでごういした。

    The two agreed to divorce by mutual consent.

Common patterns

協議を重ねる
to hold repeated talks
協議のうえ
after consultation
協議が難航する
for talks to run into difficulty

Memory tip

Formal and institutional: organisations, departments or countries 協議. For an ordinary chat with a colleague use 相談. Beware the homophone 競技 "athletic event" — same きょうぎ, different kanji entirely.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 協議 mean?