Skip to content
道Nihongo Path

託する

たくする

to entrust

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 希望を次世代に託する。

    きぼうをじせだいにたくする。

    We entrust our hopes to the next generation.

  2. 彼は友人に手紙を託した。

    かれはゆうじんにてがみをたくした。

    He entrusted the letter to a friend.

  3. 作者は主人公に自らの思いを託している。

    さくしゃはしゅじんこうにみずからのおもいをたくしている。

    The author invests the protagonist with his own feelings.

Common patterns

夢を託する
to entrust one's dreams to
後事を託する
to entrust one's affairs after death
思いを託する
to pour one's feelings into

Memory tip

Beyond handing over an object, it covers placing hopes or feelings into someone or something — a poem, a character, the next generation. The godan form 託す is just as standard, and 委ねる sounds even more solemn.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 託する mean?