Skip to content
道Nihongo Path

Word 2912 of 4449

Save Sign in to track

対して

たいして

toward; in regard to; per; whereas

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 目上の人に対して失礼な態度を取ってはいけない。

    めうえのひとにたいしてしつれいなたいどをとってはいけない。

    You mustn't behave rudely toward your seniors.

  2. 一人に対して二冊ずつ配ります。

    ひとりにたいしてにさつずつくばります。

    We'll hand out two copies per person.

  3. 兄が社交的なのに対して、弟は無口だ。

    あにがしゃこうてきなのにたいして、おとうとはむくちだ。

    The older brother is sociable, whereas the younger one is quiet.

Common patterns

～に対して
toward ~; with respect to ~
～に対して失礼
rude toward ~
～のに対して
whereas ~

Memory tip

Three jobs: the direction an attitude is aimed (に対して 'toward'), a rate ('per'), and contrast (のに対して 'whereas'). Do not mix it up with the adverb たいして written 大して, 'not particularly', which always needs a negative.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 対して mean?