Skip to content
道Nihongo Path

制する

せいする

to control; to restrain; to get the better of; to win

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 毒をもって毒を制すだ!

    どくをもってどくをせいすだ!

    We've got to fight fire with fire!

  2. 彼は怒りを制することができなかった。

    かれはいかりをせいすることができなかった。

    He could not control his anger.

  3. 接戦を制したのは若いチームだった。

    せっせんをせいしたのはわかいチームだった。

    It was the young team that took the close game.

Common patterns

先手を制する
to seize the initiative
機先を制する
to forestall an opponent
試合を制する
to win the match

Memory tip

Formal and written: to bring something under control, or in sports reporting to win (試合を制する). The older す-form survives in proverbs — 毒をもって毒を制す.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 制する mean?