Skip to content
道Nihongo Path

Word 2879 of 4449

Save Sign in to track

噴出

ふんしゅつ

spewing; gushing; eruption; bursting out

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. その煙突は真っ黒い煙を噴出している。

    そのえんとつはまっくろいけむりをふんしゅつしている。

    The chimney is belching black smoke.

  2. 火口から溶岩が噴出した。

    かこうからようがんがふんしゅつした。

    Lava gushed out of the crater.

  3. 長年の不満が一気に噴出した。

    ながねんのふまんがいっきにふんしゅつした。

    Years of pent-up discontent burst out all at once.

Common patterns

溶岩が噴出する
lava gushes out
不満が噴出する
discontent boils over
噴出口
vent; nozzle

Memory tip

Works both physically (lava, steam, gas) and figuratively (complaints or criticism bursting out at once), and can be transitive or intransitive. Contrast 噴射, which is a deliberate, controlled jet such as an engine's.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 噴出 mean?