一向
いっこう
(with a negative) not at all; not in the least; utterly
By Nihongo PathUpdated
Examples
薬を飲んだが一向に良くならない。
くすりをのんだがいっこうによくならない。
I took the medicine, but I'm not getting any better at all.
何度説明しても一向に分かってくれない。
なんどせつめいしてもいっこうにわかってくれない。
No matter how often I explain, he simply doesn't get it.
雨は一向にやむ気配がなく、試合は中止になった。
あめはいっこうにやむけはいがなく、しあいはちゅうしになった。
There was no sign whatsoever of the rain letting up, so the match was called off.
Common patterns
- 一向に〜ない
- not ... in the slightest
- 一向に構わない
- I don't mind in the least
- 一向に進まない
- makes no progress at all
Memory tip
Nearly always 一向に plus a negative, and it carries a note of exasperation at something that refuses to change. The positive-looking 一向に構いません still contains a negative idea ('not a problem at all'). Reading it ひたすら is an old, now rare usage; modern Japanese writes that word in kana.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 一向 mean?