あくどい
vicious; unscrupulous; underhanded; (of colour, taste) gaudy, overdone, too rich
By Nihongo PathUpdated
Examples
あくどい事をするな。
あくどいことをするな。
Don't do wicked things.
お年寄りを狙ったあくどい商売が問題になっている。
おとしよりをねらったあくどいしょうばいがもんだいになっている。
Unscrupulous businesses targeting the elderly have become a problem.
この絵は色があくどくて落ち着かない。
このえはいろがあくどくておちつかない。
The colours in this painting are too garish to be restful.
Common patterns
- あくどい商売
- a shady business
- あくどいやり方
- an underhanded method
- 色があくどい
- for colours to be garish
Memory tip
Despite the sound, it is not from 悪 — the older sense is "too much of something", which is why colours and flavours can be あくどい as well as people. Of a person it is stronger than ずるい: calculated exploitation, not mere craftiness.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does あくどい mean?