如何して
どうして
why?; for what reason; how; in what way
By Nihongo PathUpdated
Examples
如何して泣いているのですか。
どうしてないているのですか。
Why are you crying?
そのニュースは如何して漏れたのだろう。
そのニュースはどうしてもれたのだろう。
How on earth did the news get out?
如何してもこの問題だけは解けなかった。
どうしてもこのもんだいだけはとけなかった。
This was the one problem I simply could not solve.
Common patterns
- どうして〜のか
- why is it that ...?
- どうしても
- no matter what; simply (cannot)
- どうしてどうして
- far from it; on the contrary
Memory tip
Always written どうして in practice — 如何 is an ateji spelling you meet only in older or literary text. It asks for a reason more emotionally than なぜ, which is the neutral written form.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 如何して mean?