Skip to content
道Nihongo Path

造る

つくる

to build; to construct (something large); to brew or produce (sake, ships, gardens)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 川に新しい橋を造る。

    かわにあたらしいはしをつくる。

    They are building a new bridge over the river.

  2. この蔵では昔ながらの方法で酒を造っている。

    このくらではむかしながらのほうほうでさけをつくっている。

    This brewery makes sake by traditional methods.

  3. 埋め立て地に造られた人工の島には、空港と物流拠点が置かれている。

    うめたてちにつくられたじんこうのしまには、くうこうとぶつりゅうきょてんがおかれている。

    The artificial island built on reclaimed land holds an airport and a logistics hub.

Common patterns

酒を造る
to brew sake
船を造る
to build a ship
庭園を造る
to lay out a garden

Often confused with

Memory tip

Three つくる spellings divide the work: 作る for everyday things you make by hand, 造る for large-scale or industrial construction and for brewing, 創る for creating something wholly new. If it needs heavy machinery or a brewery, it is 造る.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 造る mean?