独自

どの民族も独自の神話を持っている。

どのみんぞくもどくじのしんわをもっている。

Every people has its own myths.

この会社は独自の技術で成長してきた。

このかいしゃはどくじのぎじゅつでせいちょうしてきた。

This company has grown on the strength of its own proprietary technology.

警察は独自に捜査を進めている。

けいさつはどくじにそうさをすすめている。

The police are pursuing their own independent investigation.

本紙の独自取材により、新たな事実が明らかになった。

ほんしのどくじしゅざいにより、あらたなじじつがあきらかになった。

This paper's own reporting has brought new facts to light.