Skip to content
道Nihongo Path

Word 2524 of 4449

Save Sign in to track

捕吏

ほり

constable; officer who arrests criminals (historical)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 捕吏が男を捕らえた。

    ほりがおとこをとらえた。

    The constable seized the man.

  2. 逃げた盗賊は捕吏に追われている。

    にげたとうぞくはほりにおわれている。

    The thief who fled is being pursued by the constables.

  3. 江戸時代の捕吏は十手を持って町を見回った。

    えどじだいのほりはじってをもってまちをみまわった。

    Constables in the Edo period patrolled the town carrying a jitte.

  4. その男は捕吏の手を逃れ、山中に身を隠したという。

    そのおとこはほりのてをのがれ、さんちゅうにみをかくしたという。

    The man is said to have escaped the constables and hidden himself in the mountains.

Common patterns

捕吏の手を逃れる
to escape the constables
捕吏に捕らえられる
to be seized by a constable
捕吏を差し向ける
to send constables after someone

Memory tip

捕 'catch' + 吏 'petty official'. A historical word for an Edo-period arresting officer; the modern word is 警察官. You will meet it in period drama, not in the news.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 捕吏 mean?