Skip to content
道Nihongo Path

Word 2454 of 4449

Save Sign in to track

気立て

きだて

disposition; nature; temperament (of a person)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼女は気立てがいい。

    かのじょはきだてがいい。

    She is good-natured.

  2. なるほど彼女は美人ではないが、気立てがよい。

    なるほどかのじょはびじんではないが、きだてがよい。

    She is not a beauty, to be sure, but she has a lovely nature.

  3. 気立ての優しい子に育ってほしい。

    きだてのやさしいこにそだってほしい。

    I hope she grows up to be a kind-hearted child.

  4. 顔立ちより気立てだと、祖母はいつも言っていた。

    かおだちよりきだてだと、そぼはいつもいっていた。

    My grandmother always said that nature matters more than looks.

Common patterns

気立てがいい
to be good-natured
気立ての優しい
kind-hearted
気立てのよい娘
a sweet-natured girl

Memory tip

Almost always about warmth towards others, and almost always in the frame 気立てがいい — you rarely hear 気立てが悪い. Slightly old-fashioned and often used of women; 性格 is the neutral word for character in general.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 気立て mean?