Skip to content
道Nihongo Path

Word 2450 of 4449

Save Sign in to track

訴え

うったえ

lawsuit; suit; complaint; appeal; plea

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この訴えを退けたくはない。

    このうったえをしりぞけたくはない。

    I do not want to dismiss this claim.

  2. 住民は市を相手に訴えを起こした。

    じゅうみんはしをあいてにうったえをおこした。

    The residents filed suit against the city.

  3. 被害者の切実な訴えが、世論を動かした。

    ひがいしゃのせつじつなうったえが、よろんをうごかした。

    The victims' urgent appeal moved public opinion.

  4. 裁判所は原告の訴えを認め、賠償を命じた。

    さいばんしょはげんこくのうったえをみとめ、ばいしょうをめいじた。

    The court upheld the plaintiff's claim and ordered compensation.

Common patterns

訴えを起こす
to file a lawsuit
訴えを退ける
to dismiss a claim
訴えに耳を傾ける
to listen to someone's plea

Memory tip

Two registers in one noun: the legal suit you 起こす in court, and the heartfelt appeal you make to people. The verb 訴える keeps both, plus a third sense — 痛みを訴える, to complain of pain to a doctor.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 訴え mean?