ちょくちょく
often; frequently; every so often; now and then
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼はちょくちょく遊びに来る。
かれはちょくちょくあそびにくる。
He drops by to see us quite often.
だってお隣さんだし。ちょくちょくお邪魔するから。
だっておとなりさんだし。ちょくちょくおじゃまするから。
Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time.
最近ちょくちょく人の名前を忘れるようになった。
さいきんちょくちょくひとのなまえをわすれるようになった。
Lately I've started forgetting people's names now and then.
Common patterns
- ちょくちょく来る
- to come by often
- ちょくちょく会う
- to meet fairly often
- ちょくちょく顔を出す
- to show up now and then
Memory tip
Spoken and colloquial. Same frequency as たびたび but far more casual, and it suits small repeated events rather than serious ones — in a written report use 頻繁に. Do not confuse with ちょいちょい (similar, even more casual) or 直に (じかに, directly).
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does ちょくちょく mean?