歩む
あゆむ
to walk; to tread (a path in life); to follow a course
By Nihongo PathUpdated
Examples
二人は同じ道を歩んできた。
ふたりはおなじみちをあゆんできた。
The two of them have walked the same road.
ビルはあの会社の社長になるまで成功への道を歩み続けた。
ビルはあのかいしゃのしゃちょうになるまでせいこうへのみちをあゆみつづけた。
Bill kept climbing the road to success until he became president of that company.
この町は百年の歴史を歩んできた。
このまちはひゃくねんのれきしをあゆんできた。
This town has a hundred years of history behind it.
互いに一歩ずつ歩み寄ることで、ようやく交渉がまとまった。
たがいにいっぽずつあゆみよることで、ようやくこうしょうがまとまった。
By each side making a concession, the negotiations were finally settled.
Common patterns
- 道を歩む
- to walk a path (in life)
- 歩み寄る
- to meet halfway; to compromise
- 人生を歩む
- to go through life
Memory tip
Literary sibling of 歩く. You rarely 歩む to the station — you 歩む a road, a history, a life. 歩み寄る in negotiation means making mutual concessions.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 歩む mean?