傑

彼は明治の三傑の一人だ。

かれはめいじのさんけつのひとりだ。

He is one of the three great figures of the Meiji era.

この絵は彼の傑作と言われている。

このえはかれのけっさくといわれている。

This painting is said to be his masterpiece.

若くして傑出した業績を残した学者である。

わかくしてけっしゅつしたぎょうせきをのこしたがくしゃである。

He is a scholar who left outstanding achievements at a young age.

その時代の女傑として、今も名が語り継がれている。

そのじだいのじょけつとして、いまもながかたりつがれている。

Her name is still handed down as that of a heroine of her age.