Skip to content
道Nihongo Path

Word 2248 of 4449

Save Sign in to track

舞う

まう

to dance (in a circling, formal style); to flutter about; to whirl

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 雪がひらひらと舞っている。

    ゆきがひらひらとまっている。

    Snow is fluttering down.

  2. ヒラヒラと桜の花が舞っている。もうお花見の季節も終わりだな。

    ひらひらとさくらのはながまっている。もうおはなみのきせつもおわりだな。

    The cherry petals are fluttering down — the blossom season must be ending.

  3. 彼女は能の舞台で優雅に舞った。

    かのじょはのうのぶたいでゆうがにまった。

    She danced with grace on the Noh stage.

Common patterns

風に舞う
to be blown about by the wind
宙を舞う
to fly through the air
舞い上がる
to fly up; to be carried away with excitement

Memory tip

舞う is the slow circling dance of traditional Japanese arts, so it also fits anything light drifting in the air. 踊る is the general, bouncier 'dance' you use for a disco or a festival.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 舞う mean?